CKYC special activity: “Traffic Safety Lecture” by the Public Security Police Force (CPSP) Traffic Department (21 November 2018, 15:00-16:30) / 蔡繼有書院特別活動:治安警察局交通廳「交通安全講座」 (2018年11月21日, 15:00-16:30)

Dear CKYC members,

Greetings from Choi Kai Yau College! You are cordially invited to join the “Traffic Safety Lecture” by the Public Security Police Force (CPSP) Traffic Department on 21 November 2018 (Wednesday), 15:00 – 16:30.

Details as below:

  • Guest Speaker: Representatives from the Public Security Police Force (CPSP) Traffic Department
  • Date: 21 November 2018 (Wednesday)
  • Time: 15:00 – 16:30 **Please arrive at the venue 15 minutes in advance
  • Venue: E4 – G051
  • Language: Cantonese
  • Targets: UM students and staff

Interested parties, please scan the QR Code on the Poster or click HERE for registration.

We look forward to seeing you and should there be any further inquiries, please do not hesitate to contact us via email: ckycollege@umac.mo. Thank you very much!

Choi Kai Yau College, University of Macau

親愛的蔡繼有書院成員:

您好!現誠邀各位參加二零一八年十一月二十一日 (星期三) 下午3時至4時30分舉行的治安警察局交通廳「交通安全講座」

詳情如下:

  • 主講嘉賓:治安警察局交通廳代表
  • 日期:2018年11月21日 (星期三)
  • 時間:下午3時至4時30分**請同學們提早十分鐘到達現場
  • 場地:劉少榮樓(E4) – G051室
  • 語言:廣東話
  • 對象:澳大學生及教職員

有興趣的同學可掃描海報上的QR Code或按此報名表報名

我們期待您的來臨及參與!若各位對以上有任何疑問,可透過電郵:ckycollege@umac.mo 與書院辦公室聯絡。謝謝!

澳門大學蔡繼有書院